1
00:00:30,310 --> 00:00:31,310
Kochanie, co robisz?

2
00:00:32,470 --> 00:00:33,870
Nie wiem dlaczego jesteś taki zdenerwowany.

3
00:00:34,110 --> 00:00:35,110
Mamy mnie kochają.

4
00:00:36,110 --> 00:00:38,610
Tak, właśnie tym się denerwuję.

5
00:01:21,110 --> 00:01:23,070
Och, moje dziecko!

6
00:01:23,470 --> 00:01:23,830
Cześć!

7
00:01:24,460 --> 00:01:26,170
Kochanie, czy przybrałeś kilka funtów?

8
00:01:27,050 --> 00:01:31,090
W porządku, dopilnuję, żeby mama cię nakarmiła
zdrowy, póki tu jesteś.

9
00:01:31,670 --> 00:01:34,810
Więc powiedz mi, kim jest ten młody pasjonat
ogier?

10
00:01:35,930 --> 00:01:37,730
O mój Boże, ty musisz być Darren.

11
00:01:37,950 --> 00:01:40,130
Wiesz, nie przypominasz swojego
zdjęcia.

12
00:01:40,131 --> 00:01:41,630
Uściskaj mnie.

13
00:01:41,830 --> 00:01:46,690
Och, tak, weź to ładnie i ciasno.

14
00:01:48,190 --> 00:01:49,350
Dobra, wystarczy, chodź.

15
00:01:50,475 --> 00:01:51,650
To po prostu przyjacielskie podejście.

16
00:01:52,970 --> 00:01:56,450
Dobra, wy dwoje podejdźcie tutaj i
bierz swoje rzeczy i chodźmy.

17
00:02:04,460 --> 00:02:11,910
Wiem, że się wyprowadziłeś
kilka lat temu, ale

18
00:02:11,911 --> 00:02:12,911
Nie zgadzam się na zmianę
cokolwiek we własnym domu.

19
00:02:13,610 --> 00:02:17,550
Tak, to jest pokój, w którym dorastałem.

20
00:02:19,280 --> 00:02:21,990
Moja biologiczna mama dała mi to przed wyjazdem.

21
00:02:27,780 --> 00:02:32,690
Och, pozwolę wam się osiedlić i nie
każ mi czekać zbyt długo, ok?

22
00:02:40,640 --> 00:02:43,281
Nie wiem, co cię tak zdenerwowało
około, wydaje się naprawdę miła.

23
00:02:44,410 --> 00:02:46,070
Tak, łatwo ci to mówić.

24
00:02:46,310 --> 00:02:48,290
Twoja mama nigdy nie ukradła ci college'u
chłopak.

25
00:02:52,290 --> 00:02:54,251
Myślę, że to całkiem fajne, że masz
gorąca mama.

26
00:02:55,430 --> 00:03:00,090
Tak, jest dużo mniej fajnie, kiedy jesteś
zawsze niezręczny dorastający dzieciak.

27
00:03:00,500 --> 00:03:02,710
Ja byłam brzydkim kaczątkiem, kiedy ona była
łabędź.

28
00:03:04,810 --> 00:03:08,970
No dobra, rozumiem, ale ona po prostu jest
staram się być miły.

29
00:03:10,270 --> 00:03:11,626
Próbuje być dla nas gościnna.

30
00:03:11,650 --> 00:03:15,510
Mam na myśli, że jest coś smutnego i...
samotny z tego powodu.

31
00:03:16,090 --> 00:03:18,130
Co to do cholery jest za dźgnięcie w związku z moją wagą
wszystko o?

32
00:03:18,950 --> 00:03:20,870
Och, ale ona wygląda na to, że cię kocha.

33
00:03:22,820 --> 00:03:26,250
Zupełnie jakbym był małym dzieckiem
znowu, w chwili, gdy na scenę wchodzi mężczyzna,

34
00:03:26,720 --> 00:03:27,720
Wydaje mi się, że po prostu znikam.

35
00:03:28,920 --> 00:03:34,570
Martwię się, co jeśli ona spróbuje... Kochanie,
hej, mam oczy tylko dla ciebie.

36
00:03:58,355 --> 00:04:00,276
Cassie, jaka była Sally kiedy
była młodsza? Och, niezręcznie.

37
00:04:01,020 --> 00:04:02,320


38
00:04:02,980 --> 00:04:06,180
Na wysokich miała małe kłopoty
szkole, więc wtedy, gdy robiły to wszystkie inne dziewczyny

39
00:04:07,290 --> 00:04:09,771
wychodzić na imprezę lub na randki, po prostu byśmy to robili
zostań w domu i wyluzuj.

40
00:04:10,345 --> 00:04:12,026
Sprawiasz wrażenie, jakbym był totalnym kujonem.

41
00:04:13,580 --> 00:04:15,220
Och, cóż, nie, kochanie, spójrz na siebie.

42
00:04:15,340 --> 00:04:17,440
Jesteś piękna i mądra.

43
00:04:18,180 --> 00:04:19,180
Taki mądry.

44
00:04:20,400 --> 00:04:23,100
O mój Boże, czy ty właśnie dałeś mi?
komplement?

45
00:04:24,590 --> 00:04:29,160
Nie, spójrz, wiem, że wygląda na to, że jestem
jest dla ciebie naprawdę surowy, ale ja nigdy tego nie robiłem

46
00:04:29,161 --> 00:04:33,300
chciałem czegoś innego niż tylko ciebie
bądź sobą, żyj najlepiej jak potrafisz,

47
00:04:33,600 --> 00:04:35,000
znaleźć prawdziwą miłość i szczęście.

48
00:04:36,290 --> 00:04:40,560
Poza tym w moim wieku tzw
małe decyzje, które ty

49
00:04:40,561 --> 00:04:41,561
zrób teraz, mają wpływ
ciebie przez resztę życia.

50
00:04:45,240 --> 00:04:47,100
To znaczy, nie odbierz tego źle.

51
00:04:47,920 --> 00:04:50,560
Byłem po prostu zaskoczony, jaki jesteś młody
wydawało.

52
00:04:51,350 --> 00:04:53,031
To logiczne, że jesteś jej macochą.

53
00:04:55,310 --> 00:04:56,740
Och, jesteś uroczy.

54
00:04:58,460 --> 00:04:59,581
Ale nie dajcie się zwieść.

55
00:05:00,150 --> 00:05:04,961
Kocham tę małą dziewczynkę bardziej niż kocham
siebie i dla niej przeniósłbym góry.

56
00:05:08,060 --> 00:05:09,540
Jesteś taki silny.

57
00:05:10,820 --> 00:05:13,040
O mój Boże, sprawia mamie radość.

58
00:05:14,050 --> 00:05:15,050
Czy nie możesz?

59
00:05:17,460 --> 00:05:21,900
Po prostu minęło dużo czasu, odkąd tam byłem
w towarzystwie dżentelmenów.

60
00:05:23,820 --> 00:05:25,120
Brutto, proszę.

61
00:05:25,880 --> 00:05:26,880
Wystarczy.

62
00:05:28,820 --> 00:05:29,980
OK, przepraszam.

63
00:05:34,480 --> 00:05:36,336
Muszę zdać sobie sprawę, że moja córka jest
trochę rozdrażniona po swoim ostatnim chłopaku.

64
00:05:36,360 --> 00:05:37,360
Jak on się nazywał?

65
00:05:39,880 --> 00:05:41,340
OK, zachowuję się.

66
00:05:45,990 --> 00:05:47,600
Musisz sobie uświadomić jedną rzecz dotyczącą mojego
mały aniołek tam jest, tuż przed nim

67
00:05:47,601 --> 00:05:50,000
zaczyna mieć okres, dostaje trochę
niebieski.

68
00:05:52,580 --> 00:05:56,800
O mój Boże, pamiętasz
tym razem farbowałeś swoje

69
00:05:56,801 --> 00:05:58,020
włosy i wszyscy ci projektanci
ubrania, które ci kupiłem?

70
00:06:00,340 --> 00:06:03,640
Praktycznie pomalowała całą łazienkę
czarny to robi.

71
00:06:05,320 --> 00:06:08,540
Nigdy nie wyobrażałem sobie ciebie jako gotyckiego dzieciaka.

72
00:06:09,850 --> 00:06:11,240
Zdecydowanie miała swój gotycki moment.

73
00:06:11,241 --> 00:06:15,380
Słuchała The Cure w kółko
a potem prowadziliśmy te rozmowy,

74
00:06:15,705 --> 00:06:17,840
te chorobliwe rozmowy na temat
śmiertelność.

75
00:06:18,180 --> 00:06:19,180
To wystarczy.

76
00:06:19,660 --> 00:06:20,660
Proszę, mamo.

77
00:06:24,870 --> 00:06:25,870
Co jeszcze? To jest złoto.

78
00:06:26,250 --> 00:06:27,250
Zobaczmy.

79
00:06:28,150 --> 00:06:29,150


80
00:06:30,210 --> 00:06:37,630
Och, pewnego razu mój anioł próbował uciec,
ale ten mały kawałeczek, ona zgłodniała.

81
00:06:38,660 --> 00:06:43,090
Wróciła później do domu i powiedziała:
Przepraszam, mamo.

82
00:06:43,430 --> 00:06:44,690
Idź coś zjeść.

83
00:06:49,430 --> 00:06:50,430
Przepraszam.

84
00:06:56,010 --> 00:06:57,170
Cóż, to prawda.

85
00:07:03,830 --> 00:07:06,470
Ona naprawdę nie może być normalna przez jakieś 10 lat
minuty.

86
00:07:10,350 --> 00:07:12,170
Myślę, że ona po prostu stara się być miła.

87
00:07:13,730 --> 00:07:15,900
Nie rozumiem, jak możesz nie widzieć...

88
00:07:16,530 --> 00:07:17,640
ona cię uwielbia.

89
00:07:18,200 --> 00:07:21,780
Nie wiesz, jak to jest mieć
mama tak.

90
00:07:22,660 --> 00:07:26,860
Trzej mężowie w ciągu 10 lat, zawsze nowi mężczyźni
kręcąc się.

91
00:07:27,400 --> 00:07:28,400
Aha, i potem Michael.

92
00:07:31,000 --> 00:07:35,260
Zawsze czułam się, jakbym była niechciana.

93
00:07:36,940 --> 00:07:37,940
Jakbym była brzydka.

94
00:07:44,170 --> 00:07:45,170
Zaufaj mi, prawda?

95
00:07:48,960 --> 00:07:50,681
Jesteś najpiękniejszą dziewczyną w
świat.

96
00:07:51,240 --> 00:07:57,080
Po prostu nie chcę zostać całkowicie odrzucony
ponownie.

97
00:07:58,360 --> 00:07:59,900
Obiecuję, że nie dopuścisz do tego.

98
00:08:01,380 --> 00:08:02,380
Obiecuję.

99
00:08:03,480 --> 00:08:04,480
Honor skauta.

100
00:13:18,280 --> 00:13:20,320
Nie, nie,

101
00:13:23,960 --> 00:13:29,670
nie, nie, nie,

102
00:13:41,630 --> 00:13:44,950
nie.

103
00:21:30,230 --> 00:21:38,230
Och, och

104
00:24:52,590 --> 00:24:55,070
Uważaj na nogę przede mną. Uważaj
twarz, zamknij oczy! Mała pauza.

105
00:26:33,510 --> 00:26:34,910


106
00:26:41,510 --> 00:26:43,720
..

107
00:27:46,150 --> 00:27:51,630
Dzień dobry, dobrze
rano, dzień dobry.

108
00:27:57,790 --> 00:27:58,890
..

109
00:28:08,200 --> 00:28:13,120
O mój Boże...

110
00:28:48,620 --> 00:28:52,180
O mój Boże...

111
00:29:05,840 --> 00:29:06,840
O mój Boże.

112
00:29:11,880 --> 00:29:17,000
..

113
00:29:20,440 --> 00:29:25,730
Och, mój, mój, mój, mój...

114
00:29:37,345 --> 00:29:39,760
Och, mój, mój, mój.

115
00:30:13,440 --> 00:30:21,440
..

116
00:30:21,880 --> 00:30:23,280
Och,

117
00:31:22,360 --> 00:31:23,990
mój...

118
00:32:41,930 --> 00:32:44,930
O mój Boże...

119
00:32:51,240 --> 00:32:52,240
Och,

120
00:33:14,830 --> 00:33:23,010
mój... O mój Boże...

121
00:33:36,540 --> 00:33:37,540
Och,

122
00:34:00,520 --> 00:34:04,630
mój...

123
00:34:29,580 --> 00:34:30,880
Och, mój...

124
00:34:33,330 --> 00:34:40,170
Och, mój...

125
00:35:13,020 --> 00:35:14,850
Och, mój...

126
00:35:20,140 --> 00:35:21,140
Och, mój...

127
00:35:26,550 --> 00:35:27,550
Och, mój...

128
00:35:29,190 --> 00:35:32,170
Och, mój...

129
00:35:56,630 --> 00:35:58,060
Och, mój...

130
00:36:07,870 --> 00:36:09,790
Och, mój...

131
00:36:10,530 --> 00:36:14,751
Och, mój... Och, mój... Och,

132
00:36:24,560 --> 00:36:25,560
mój...

133
00:36:34,710 --> 00:36:42,610
Och, mój...

134
00:36:54,440 --> 00:36:57,360
Och... on nie przestaje.

135
00:37:14,550 --> 00:37:19,000
Przychodzi po

136
00:37:26,990 --> 00:37:27,990
ja.

137
00:37:49,080 --> 00:37:50,880
Mała pauza.

138
00:39:33,880 --> 00:39:35,080
..

139
00:39:36,530 --> 00:39:39,410
i wróciliśmy.

140
00:40:17,020 --> 00:40:21,190
Mała przerwa... i wracamy.

141
00:40:22,210 --> 00:40:27,770
Mała pauza...

142
00:41:00,910 --> 00:41:05,070
i wróciliśmy.

143
00:41:40,210 --> 00:41:41,210
Hej, gdzie jest Sally?

144
00:41:41,990 --> 00:41:43,030
Um, ona drzemie.

145
00:41:47,590 --> 00:41:48,711
Nie jest na mnie zła, prawda?

146
00:41:50,460 --> 00:41:54,090
Nie, myślę, że to... może być trochę
zazdrosny.

147
00:41:55,970 --> 00:41:57,850
Nie wiem o co ona musi być zazdrosna
z.

148
00:41:59,200 --> 00:42:03,110
Ona ma tego młodego, gorącego ogiera,
a ja jestem tylko samotną starą panną.

149
00:42:07,520 --> 00:42:11,250
Czy ty... naprawdę
ukraść jej ostatniego chłopaka? Musiałem.

150
00:42:13,810 --> 00:42:14,810


151
00:42:16,520 --> 00:42:20,410
Chciał się z nią ożenić i po prostu to zrobił
nie było dla niej odpowiednie, więc znałem to małżeństwo

152
00:42:20,560 --> 00:42:24,290
nie przetrwa ponad roku, więc zrobiłem co
Musiałem to zrobić.

153
00:42:25,350 --> 00:42:28,750
Ale potem poszedłeś i
spał z nim? Celowo.

154
00:42:30,130 --> 00:42:31,130
Cholera, tak.

155
00:42:31,450 --> 00:42:31,710


156
00:42:32,380 --> 00:42:33,930
I wcale tego nie ukrywałem.

157
00:42:34,630 --> 00:42:37,970
Potrzebowałem jej, żeby zobaczyła jego charakter i co
typem osoby, jaką w rzeczywistości jest.

158
00:42:39,130 --> 00:42:41,010
To musiało być... to było trochę szalone.

159
00:42:44,490 --> 00:42:46,531
Mam na myśli, co się stanie, jeśli ty
nie lubisz mnie?

160
00:42:48,050 --> 00:42:49,050
Myślę, że to zrobię.

161
00:42:50,900 --> 00:42:52,550
Wyglądasz na dobrą osobę, Darren.

162
00:42:53,710 --> 00:42:54,710
Dzięki.

163
00:42:55,900 --> 00:42:58,050
Ale proszę, żebyś pozwolił mi cię sprawdzić.

164
00:42:59,910 --> 00:43:00,910
Hmm...

165
00:43:01,290 --> 00:43:01,770
co? Co masz na myśli?

166
00:43:02,160 --> 00:43:05,130
Byłam pielęgniarką i wiem, co to jest
oznaki choroby.

167
00:43:06,330 --> 00:43:07,330
Więc nie będziesz miał nic przeciwko?

168
00:43:08,230 --> 00:43:10,210
Nie, jestem czysty, ok?

169
00:43:11,190 --> 00:43:14,450
Twoja córka może to potwierdzić,
więc...

170
00:43:15,075 --> 00:43:20,130
I doceniam to,
ale Sally nie ma żadnego leczenia

171
00:43:20,131 --> 00:43:21,131
doświadczenie i jesteś
bardzo przystojny pan.

172
00:43:22,350 --> 00:43:23,350
Bardzo dobrze wyglądający.

173
00:43:25,900 --> 00:43:29,570
I myślę, że w pewnym sensie to umieściłeś
siebie tam, mam rację?

174
00:43:30,790 --> 00:43:33,510
Nie, nie mam zamiaru w to wchodzić
ty, OK?

175
00:43:35,100 --> 00:43:36,170
Ona wie, gdzie jesteś.

176
00:43:36,970 --> 00:43:40,690
Zdajesz sobie sprawę, że ona jest
nie przejdę

177
00:43:40,691 --> 00:43:41,691
z małżeństwem do I
daj jej moją zgodę.

178
00:43:42,190 --> 00:43:44,150
Ta kontrola jest obowiązkowa.

179
00:43:45,010 --> 00:43:47,730
Czy wszystko w porządku?
to? Jesteś twardy.

180
00:44:02,850 --> 00:44:03,850
jestem po prostu.

181
00:44:05,170 --> 00:44:06,490
..

182
00:44:06,491 --> 00:44:07,491
przestraszony.

183
00:44:11,920 --> 00:44:13,380
Pozwól mi to sprawdzić.

184
00:44:21,330 --> 00:44:22,810
Twój kutas jest czysty.

185
00:44:25,090 --> 00:44:26,090
wiesz,

186
00:44:29,250 --> 00:44:32,250
Nigdy nie miałam okazji uczyć Sally
lodzik.

187
00:44:33,290 --> 00:44:37,090
A co powiesz na to, że mama cię nauczy,
i uczysz Sally?

188
00:44:43,320 --> 00:44:45,190
To jest test, prawda? To nie jest.

189
00:44:46,330 --> 00:44:47,330
Potwierdzam.

190
00:44:47,710 --> 00:44:48,710


191
00:44:48,970 --> 00:44:52,430
Daleko przekroczyłeś wszystkie moje
oczekiwania wobec męża mojej pasierbicy.

192
00:44:52,431 --> 00:44:53,431
Jesteś w środku.

193
00:44:54,170 --> 00:44:54,610
Gratulacje.

194
00:44:54,970 --> 00:44:55,970


195
00:44:57,200 --> 00:45:02,970
Ale pokornie prosiłbym, żebyś rzucił
telefon do...

196
00:45:05,910 --> 00:45:08,050
Nie wiem, czy powinniśmy to robić.

197
00:45:22,020 --> 00:45:23,040
Proszę bardzo.

198
00:45:50,260 --> 00:45:51,260
Jestem bardzo szczęśliwy po drzemce.

199
00:45:51,750 --> 00:45:53,610
Wyjdę na chwilę pobiegać.

200
00:45:54,850 --> 00:45:57,370
Zobaczymy się później na kolacji.

201
00:46:30,370 --> 00:46:31,460
Gdzie byliśmy?

202
00:46:34,220 --> 00:46:38,360
Obiecałem Sally, że tak nie będzie
się wydarzyć.

203
00:46:41,690 --> 00:46:42,400
Całkowicie to rozumiem.

204
00:46:42,640 --> 00:46:43,840
Myślałem o tym samym.

205
00:46:44,380 --> 00:46:48,000
Jesteś młodym mężczyzną i prawdopodobnie po prostu chcesz
uprawiać seks z kimś w swoim wieku.

206
00:46:48,290 --> 00:46:49,290
Więc jest spoko.

207
00:46:52,040 --> 00:46:53,040
Jesteś gorący jak
kurwa, ok? ja po prostu.

208
00:47:02,560 --> 00:47:04,041
.. Nie chcę skrzywdzić Sally.

209
00:47:10,170 --> 00:47:12,850
Cóż, szczerze mówiąc,
Po prostu cieszę się, że ona jest

210
00:47:12,851 --> 00:47:13,851
znalazłem kogoś takiego
sprawia, że czuje się tak dobrze.

211
00:47:20,400 --> 00:47:23,250
Oglądałeś nas wcześniej?

212
00:47:26,640 --> 00:47:28,730
Musisz uważać mnie za obrzydliwego.

213
00:47:33,840 --> 00:47:38,590
No cóż, trochę wstyd się przyznać
to, ale widziałem, jak spacerowałeś z Sally.

214
00:47:43,030 --> 00:47:47,810
Na początku byłem w szoku, ale potem po prostu
chciałem wiedzieć, jakie to uczucie.

215
00:47:48,920 --> 00:47:56,920
A potem nie mogłam się złościć, bo to po prostu było
wygląda tak dobrze.

216
00:48:07,190 --> 00:48:08,210
Jesteś niesamowity.

217
00:49:00,880 --> 00:49:01,880
idę

218
00:49:18,600 --> 00:49:26,010
zajść teraz tak daleko.

219
00:50:00,400 --> 00:50:02,920
Miło i ciężko, kiedy to robię.

220
00:50:03,280 --> 00:50:07,360
Czas na mamę.

221
00:50:18,490 --> 00:50:20,850
Och, wow.

222
00:50:39,050 --> 00:50:40,170
To takie dobre.

223
00:50:42,160 --> 00:50:43,390
Jestem trochę zdrowy.

224
00:50:45,210 --> 00:50:46,350
To dobrze.

225
00:50:46,650 --> 00:50:47,650
Oh.

226
00:50:51,020 --> 00:50:52,470
Proszę bardzo.

227
00:50:53,550 --> 00:50:55,110
Dobry chłopak.

228
00:51:01,960 --> 00:51:05,560
Wyglądasz naprawdę

229
00:51:23,510 --> 00:51:24,560
dobro we mnie.

230
00:51:25,640 --> 00:51:26,640
Zrobię tak.

231
00:51:33,750 --> 00:51:34,990


232
00:51:36,570 --> 00:51:37,830
Daj mi kopnąć się w tyłek.

233
00:51:39,130 --> 00:51:40,130
Tak, proszę bardzo.

234
00:51:45,980 --> 00:51:47,780
Właśnie tam.

235
00:51:50,140 --> 00:51:52,040
Proszę bardzo.

236
00:51:52,820 --> 00:51:53,820
I tyle.

237
00:51:55,620 --> 00:51:58,380
Och, tak.

238
00:52:00,540 --> 00:52:01,960
To jest takie dobre.

239
00:52:03,900 --> 00:52:05,660
Kurwa, to naprawdę dobre.

240
00:52:06,760 --> 00:52:08,160
Naprawdę ładne cięcie.

241
00:52:10,360 --> 00:52:11,760
Och,

242
00:52:14,960 --> 00:52:15,260
Bóg.

243
00:52:15,560 --> 00:52:17,320
Właśnie tam.

244
00:52:38,320 --> 00:52:40,220
Tak dobrze.

245
00:52:51,800 --> 00:52:52,800
Tak.

246
00:52:57,820 --> 00:52:58,820
To dobrze.

247
00:53:13,425 --> 00:53:14,630
Daj mi to, daj mi to.

248
00:53:14,970 --> 00:53:15,970
Proszę bardzo.

249
00:53:16,370 --> 00:53:17,510
O mój Boże.

250
00:53:18,210 --> 00:53:19,210
Och,

251
00:53:21,760 --> 00:53:22,760
Bóg.

252
00:53:45,310 --> 00:53:48,110
Właśnie tam.

253
00:53:49,510 --> 00:53:51,890
Właśnie tam.

254
00:53:51,891 --> 00:53:52,891
Pozwól mi się tylko poruszyć.

255
00:53:56,690 --> 00:53:57,930
Och, strzelaj.

256
00:54:12,490 --> 00:54:13,970
Och, to jest takie dobre.

257
00:54:14,790 --> 00:54:15,790
Zrobię to.

258
00:54:17,470 --> 00:54:20,110
Będę ssał te kulki w ten sposób.

259
00:54:20,190 --> 00:54:21,510
Po prostu je uderzam.

260
00:54:22,310 --> 00:54:23,310
Och,

261
00:54:29,290 --> 00:54:30,290
wow.

262
00:54:37,190 --> 00:54:38,250
O mój Boże.

263
00:54:38,730 --> 00:54:40,650
To jest cholernie dobre.

264
00:54:48,550 --> 00:54:49,550
O mój Boże.

265
00:54:52,350 --> 00:54:54,630
Tak, do zobaczenia na plecach.

266
00:54:55,550 --> 00:54:56,550
Na moich plecach? O mój Boże.

267
00:55:12,010 --> 00:55:13,010


268
00:55:23,270 --> 00:55:24,270


269
00:55:25,435 --> 00:55:27,360
Po prostu wyglądaj na szaleńca.

270
00:55:29,370 --> 00:55:30,560
Dużo zginania.

271
00:55:30,660 --> 00:55:32,020
Podoba mi się to.

272
00:55:36,100 --> 00:55:37,620
To dobrze, to dobrze.

273
00:55:42,650 --> 00:55:43,650
Ładne i głębokie.

274
00:55:43,690 --> 00:55:44,690
Proszę bardzo.

275
00:55:44,770 --> 00:55:46,710
Chcę tego.

276
00:55:50,510 --> 00:55:51,510
To dobrze.

277
00:55:52,450 --> 00:55:53,450
Zgadza się.

278
00:56:15,190 --> 00:56:18,600
O mój Boże.

279
00:56:20,680 --> 00:56:21,680
Właśnie tam.

280
00:56:23,790 --> 00:56:24,790
Tam, razem ze mną.

281
00:56:25,260 --> 00:56:26,260
Proszę bardzo.

282
00:56:27,880 --> 00:56:29,160
O Boże, tak.

283
00:56:29,580 --> 00:56:30,580
To wszystko, to wszystko.

284
00:56:31,500 --> 00:56:32,500
To wszystko, to wszystko.

285
00:56:32,700 --> 00:56:33,700
To wszystko, to wszystko.

286
00:56:35,000 --> 00:56:37,300
To tyle, on nie jest...

287
00:56:40,620 --> 00:56:41,620
Cii.

288
00:56:52,920 --> 00:56:54,920
Oglądasz swoje
kutas we mnie? Tak.

289
00:56:55,460 --> 00:56:56,460


290
00:57:15,945 --> 00:57:17,510
Czy jest imię? Kurwa, to był.

291
00:57:19,090 --> 00:57:20,630
..

292
00:57:38,270 --> 00:57:39,430
Jest w porządku.

293
00:57:40,650 --> 00:57:41,650
Och, tak.

294
00:57:45,270 --> 00:57:46,270


295
00:57:49,830 --> 00:57:50,830
Idealny, idealny.

296
00:57:52,130 --> 00:57:53,650
Och, kurwa.

297
00:57:54,070 --> 00:57:55,850
Jesteś naprawdę cholernie podły.

298
00:57:56,010 --> 00:57:57,010
To niesamowite.

299
00:58:02,060 --> 00:58:03,180
Podoba mi się to.

300
00:58:12,920 --> 00:58:15,720
Och, mój

301
00:58:19,870 --> 00:58:20,870
Bóg.

302
00:58:21,410 --> 00:58:22,410
Niesamowity.

303
00:58:31,670 --> 00:58:32,670
Tak.

304
00:58:33,490 --> 00:58:34,790
Miło i ciężko.

305
00:58:37,330 --> 00:58:38,870
Och, tak.

306
00:58:40,170 --> 00:58:41,170
Zrelaksować się.

307
00:58:46,940 --> 00:58:48,330
O mój Boże.

308
00:58:51,980 --> 00:58:53,090
Och, tak.

309
00:58:57,940 --> 00:59:02,810
Proszę bardzo.

310
00:59:08,930 --> 00:59:09,930
O cholera.

311
00:59:12,710 --> 00:59:12,850
Cholera.

312
00:59:13,710 --> 00:59:14,710


313
00:59:33,440 --> 00:59:35,430
Powiedz to na głos.

314
00:59:36,890 --> 00:59:37,890
Dziękuję.

315
01:00:30,470 --> 01:00:31,700
O mój Boże.

316
01:01:08,840 --> 01:01:09,840


317
01:01:15,200 --> 01:01:18,180
Naprawdę bawiłeś się swoimi jajami.

318
01:01:18,660 --> 01:01:19,660
Tak.

319
01:01:22,920 --> 01:01:23,920
O mój Boże.

320
01:01:25,230 --> 01:01:26,460
Proszę bardzo.

321
01:01:29,860 --> 01:01:34,020
O cholera, tak.

322
01:01:46,285 --> 01:01:54,160
O mój Boże.

323
01:02:00,960 --> 01:02:02,230
O mój Boże.

324
01:02:02,450 --> 01:02:02,850
O mój Boże.

325
01:02:02,870 --> 01:02:03,350
O mój Boże.

326
01:02:03,351 --> 01:02:04,351
Tak.

327
01:02:05,570 --> 01:02:06,570
Och, tak.

328
01:03:08,820 --> 01:03:10,220
Poczekaj

329
01:03:15,040 --> 01:03:16,440
w górę.

330
01:03:19,240 --> 01:03:21,120
O mój Boże.

331
01:05:23,140 --> 01:05:24,140
Podoba mi się to.

332
01:07:04,650 --> 01:07:07,070
O mój Boże.

333
01:07:18,460 --> 01:07:19,460
To jak moje życie.

334
01:07:23,170 --> 01:07:24,340
Boże.

335
01:07:28,250 --> 01:07:29,250
Jezus.

336
01:07:33,530 --> 01:07:34,530
Jest w porządku.

337
01:07:35,590 --> 01:07:36,590
Jest w porządku.

338
01:07:42,950 --> 01:07:44,950
O mój Boże.

339
01:08:10,000 --> 01:08:12,220
Znowu jesteś na plecach.

340
01:08:24,530 --> 01:08:26,130
To jest jak...

341
01:08:41,480 --> 01:08:42,960
To wszystko.

342
01:08:52,630 --> 01:08:54,380
O mój Boże.

343
01:08:54,381 --> 01:08:55,381
Właśnie tam.

344
01:08:59,550 --> 01:09:01,430
O mój Boże.

345
01:09:24,050 --> 01:09:25,050
To jest ciężkie.

346
01:09:30,270 --> 01:09:31,070
To wszystko.

347
01:09:31,210 --> 01:09:32,210
To właśnie tam.

348
01:09:32,270 --> 01:09:32,870
To właśnie tam.

349
01:09:32,990 --> 01:09:33,490
Daj mi to.

350
01:09:33,650 --> 01:09:34,650
To naprawdę dobre.

351
01:09:37,990 --> 01:09:38,990
Tak dobrze.

352
01:09:50,010 --> 01:09:51,010
O mój Boże.

353
01:09:51,110 --> 01:09:51,190
O mój Boże.

354
01:09:51,191 --> 01:09:51,610
Właśnie tam.

355
01:09:52,090 --> 01:09:53,090
Właśnie tam.

356
01:09:53,470 --> 01:09:54,470
O mój Boże.

357
01:10:18,730 --> 01:10:26,580


358
01:10:32,690 --> 01:10:33,750
Mój Boże, jesteś niesamowity.

359
01:10:34,230 --> 01:10:35,230
Mój Boże, jesteś niesamowity.

360
01:10:35,330 --> 01:10:36,330
On mnie wypełnia.

361
01:10:44,010 --> 01:10:45,010
Proszę bardzo.

362
01:10:54,030 --> 01:10:55,030
O mój Boże.

363
01:10:58,210 --> 01:10:59,910
Byłeś niezłym ogierem.

364
01:11:12,620 --> 01:11:12,880
Tatuś.

365
01:11:13,380 --> 01:11:14,380
Tak?

366
01:11:14,600 --> 01:11:16,080
Wiesz, że byłeś takim dobrym chłopcem.

367
01:11:16,270 --> 01:11:17,311
Chcę, żebyś po mnie przyszedł.

368
01:11:18,040 --> 01:11:19,060
Wiem, że zmusiłeś mnie do przyjścia.

369
01:11:19,980 --> 01:11:21,460
Nie chcę tego smakować.

370
01:11:22,520 --> 01:11:23,520
Tak.

371
01:11:33,490 --> 01:11:34,010
Tak.

372
01:11:34,011 --> 01:11:35,011
Tak.

373
01:11:44,160 --> 01:11:45,580
Jesteś takim dobrym chłopcem.

374
01:11:46,900 --> 01:11:47,240
Tak.

375
01:11:47,920 --> 01:11:49,440
Kocham cię, Kelly.

376
01:12:02,590 --> 01:12:03,590
Tak.

377
01:12:04,970 --> 01:12:06,410
O mój Boże.

378
01:12:08,510 --> 01:12:09,870
Kocham cię.

379
01:12:18,850 --> 01:12:19,850
Kolacja była wspaniała, mamo.

380
01:12:23,190 --> 01:12:24,190
Nazywasz ją teraz mamą?

381
01:12:24,800 --> 01:12:25,960
Wyślę Ci przepis.

382
01:12:26,100 --> 01:12:27,840
Jestem pewien, że Darren to doceni.

383
01:12:28,080 --> 01:12:29,080
Naprawdę by to zrobił.

384
01:12:32,360 --> 01:12:33,640
Wy dwoje zachowujecie się dziwnie.

385
01:12:36,310 --> 01:12:38,620
Jestem po prostu szczęśliwy, że oboje jesteście w domu,
kochanie.

386
01:12:39,150 --> 01:12:41,351
Wiesz, mam jeszcze coś do załatwienia
uczyć was oboje.

387
01:12:41,530 --> 01:12:44,680
Och, myślę, że zadziałał twój instynkt macierzyński
w pewnym momencie wkroczyć.

388
01:12:46,040 --> 01:12:46,960
Nigdy nie wiadomo.

389
01:12:47,060 --> 01:12:49,140
Twoja mama może mieć coś na sumieniu
rękaw.

390
01:12:52,620 --> 01:12:54,120
Dlaczego mówisz zagadkami?

391
01:12:58,170 --> 01:12:59,290
Wkrótce się o tym przekonasz.

392
01:13:08,470 --> 01:13:09,591
O co mi, kurwa, chodziło?

393
01:13:10,290 --> 01:13:11,290
Po prostu bądź przyjazny.

394
01:13:12,590 --> 01:13:13,590
Dobra.

395
01:13:21,210 --> 01:13:22,430
Twoja mama jest naprawdę świetna.

396
01:13:22,670 --> 01:13:23,670
Znasz to, prawda?

397
01:13:26,090 --> 01:13:27,331
Co się stało, kiedy mnie nie było?

398
01:13:27,930 --> 01:13:29,091
Zachowujesz się bardzo dziwnie.

399
01:13:29,790 --> 01:13:30,090
Nic.

400
01:13:30,590 --> 01:13:31,590
Właśnie o tobie rozmawialiśmy.

401
01:13:32,730 --> 01:13:33,730
Naprawdę?

402
01:13:36,090 --> 01:13:39,790
Słuchaj, twoja mama wygląda na naprawdę szczęśliwą
nas, OK?

403
01:13:41,510 --> 01:13:45,050
Cóż, nie jesteśmy razem dłużej niż kiedykolwiek
jej małżeństw.

404
01:13:47,350 --> 01:13:48,350
Widzisz, to tylko tyle.

405
01:13:49,890 --> 01:13:51,691
Myślę, że czasami jesteś po prostu zbyt surowy
ją.

406
01:13:52,470 --> 01:13:55,010
Ja i ty staramy się mieć trochę więcej
otwarty umysł, OK?

407
01:14:07,330 --> 01:14:09,170
Wiesz, że zrobię dla ciebie wszystko,
prawda?

408
01:14:19,590 --> 01:14:20,590
Cześć.

409
01:14:24,410 --> 01:14:29,371
Nie jestem pewien, czy Darren ci powiedział, ale ty
naprawdę stała się bardzo piękną kobietą.

410
01:14:30,290 --> 01:14:31,290
Mama.

411
01:14:32,480 --> 01:14:33,480
Nie wstydź się.

412
01:14:33,650 --> 01:14:34,790
Jesteś absolutnie oszałamiający.

413
01:14:35,770 --> 01:14:37,051
A Darren jest szczęśliwy, że cię ma.

414
01:14:37,530 --> 01:14:38,530
Oboje jesteśmy.

415
01:14:50,060 --> 01:14:52,130
Mamo, co robisz?

416
01:14:53,110 --> 01:14:56,330
Chciałem tylko, żebyś wiedziała, że naprawdę jestem
dumny z ciebie.

417
01:14:59,020 --> 01:15:02,061
Stałaś się tą piękną kobietą,
i to coś we mnie budzi.

418
01:15:04,680 --> 01:15:08,290
Uważam, że jesteś silna, piękna i zdolna.

419
01:15:08,291 --> 01:15:10,340
Jesteś moim łabędziem.

420
01:15:16,730 --> 01:15:19,600
Nigdy nie chciałem słyszeć, jak to mówisz.

421
01:15:20,260 --> 01:15:21,260
Ani nie

422
01:15:35,110 --> 01:15:36,650
ty.

423
01:15:39,425 --> 01:15:40,425
Czy wszystko w porządku?

424
01:20:18,220 --> 01:20:19,220
Są

425
01:21:03,800 --> 01:21:05,680
ssiesz tylko czubek?

426
01:21:07,500 --> 01:21:09,380
Spróbuj zejść nieco niżej.

427
01:21:12,180 --> 01:21:13,420
To wszystko.

428
01:21:22,520 --> 01:21:24,980
Wow, robisz świetną robotę.

429
01:21:25,580 --> 01:21:26,980
Czy ona nie robi nic dobrego?
praca, Darren? Tak dobrze.

430
01:21:27,400 --> 01:21:28,400
Tak dobrze.

431
01:21:28,660 --> 01:21:29,660


432
01:21:33,670 --> 01:21:35,111
Tak, jestem bardzo dumny z mojej małej dziewczynki.

433
01:21:47,610 --> 01:21:48,730
Och, Carla.

434
01:21:51,830 --> 01:21:52,830
Czy mogę spróbować?

435
01:21:53,270 --> 01:21:54,270
Tak, mogę spróbować? Tak, proszę.

436
01:22:16,540 --> 01:22:17,600
Porządna dziewczyna.

437
01:22:17,960 --> 01:22:18,960
Tak dobrze, kochanie.

438
01:22:51,430 --> 01:22:52,990
Tak dobrze.

439
01:23:00,180 --> 01:23:01,410


440
01:23:03,670 --> 01:23:05,350
O mój Boże, jesteś taki pierdnięty.

441
01:23:06,610 --> 01:23:07,630
O tak.

442
01:23:42,650 --> 01:23:43,690
Och, tak.

443
01:23:43,970 --> 01:23:45,790
O mój Boże, jesteś tak daleko.

444
01:23:47,150 --> 01:23:48,150
Och, kochanie.

445
01:24:04,920 --> 01:24:07,720
Och, chcesz widzieć więcej rzeczy, których uczysz
ja, mamusiu?

446
01:24:09,550 --> 01:24:10,550
Och, widzisz? Och, tak dobrze.

447
01:24:12,400 --> 01:24:13,400


448
01:24:16,680 --> 01:24:17,760


449
01:25:24,520 --> 01:25:25,520
Oh.

450
01:25:33,645 --> 01:25:37,140
Czy zamierzasz?
zrobić to? Tak dobrze.

451
01:26:22,550 --> 01:26:25,350
Tak dobrze.

452
01:26:27,550 --> 01:26:29,470
Tak dobrze.

453
01:26:29,910 --> 01:26:31,750
O mój Boże.

454
01:26:48,820 --> 01:26:50,190
O mój Boże.

455
01:26:50,830 --> 01:26:51,830


456
01:26:56,860 --> 01:26:58,550
Kurwa, o mój Boże, jesteś taki...

457
01:27:10,710 --> 01:27:12,070
O mój Boże, tak mi przykro.

458
01:27:19,000 --> 01:27:27,400
O mój Boże... Naprawdę,
naprawdę, naprawdę przepraszam.

459
01:27:45,170 --> 01:27:46,070
Rower.

460
01:27:46,071 --> 01:27:47,470
Rower.

461
01:27:47,620 --> 01:27:49,310
O mój Boże.

462
01:28:14,630 --> 01:28:22,080
O mój Boże.

463
01:28:33,910 --> 01:28:41,110
O mój Boże.

464
01:29:40,490 --> 01:29:41,490


465
01:29:56,680 --> 01:30:03,430
O mój Boże.

466
01:30:10,890 --> 01:30:12,290
Tak, ja też.

467
01:30:19,130 --> 01:30:22,030
To takie zabawne.

468
01:31:07,540 --> 01:31:09,940
To takie zabawne.

469
01:31:53,790 --> 01:31:55,751



470
01:32:04,020 --> 01:32:08,810
Świetnie sobie radzisz, Molly.

471
01:32:09,150 --> 01:32:09,650
Radzisz sobie świetnie.

472
01:32:10,050 --> 01:32:10,610
Kocham to.

473
01:32:11,070 --> 01:32:12,270
Dostajesz to cały czas.

474
01:32:13,140 --> 01:32:14,140
To takie dobre.

475
01:32:14,650 --> 01:32:15,930
Chcę się tym z tobą podzielić.

476
01:32:26,350 --> 01:32:28,370
Proszę bardzo.

477
01:32:29,210 --> 01:32:36,170
O mój Boże.

478
01:32:52,270 --> 01:32:53,270
Jest w porządku.

479
01:32:57,610 --> 01:32:58,730
Jest w porządku.

480
01:32:59,590 --> 01:33:00,890
Jest w porządku.

481
01:33:00,891 --> 01:33:01,891
Jest w porządku.

482
01:33:02,110 --> 01:33:03,670
Jest w porządku.

483
01:33:04,750 --> 01:33:05,750
Jest w porządku.

484
01:33:05,910 --> 01:33:06,910
Jest w porządku.

485
01:33:32,940 --> 01:33:34,100
Jest w porządku.

486
01:33:35,570 --> 01:33:36,880
Jest w porządku.

487
01:33:37,500 --> 01:33:39,980
Jest w porządku.

488
01:34:28,570 --> 01:34:30,870
Jest w porządku.

489
01:34:37,370 --> 01:34:38,370
Jest w porządku.

490
01:34:39,750 --> 01:34:41,570
Jest w porządku.

491
01:34:51,030 --> 01:34:55,830
Jest w porządku.

492
01:35:11,230 --> 01:35:12,840
Jest w porządku.

493
01:35:23,110 --> 01:35:27,380
Jest w porządku.

494
01:35:56,900 --> 01:35:57,340
Jesteś taką dobrą dziewczynką.

495
01:35:57,341 --> 01:35:58,341
Uważaj na opuszki palców.

496
01:35:58,940 --> 01:36:00,760
Powoli i bez bałaganu.

497
01:36:05,140 --> 01:36:05,500
Czy jesteś dobry? Tak.

498
01:36:06,040 --> 01:36:07,040
Prawie dobrze.

499
01:36:08,620 --> 01:36:09,620
Prawie dobrze.

500
01:36:09,760 --> 01:36:10,760


501
01:36:32,580 --> 01:36:33,860
Tak.

502
01:36:41,400 --> 01:36:44,380
Uściskaj swoją mamę.

503
01:36:45,120 --> 01:36:46,120
Tak.

504
01:36:50,620 --> 01:36:51,700
Jesteś taką dobrą dziewczynką.

505
01:36:51,940 --> 01:36:54,120
Jesteś taki...

506
01:37:03,600 --> 01:37:04,240
To wszystko.

507
01:37:04,400 --> 01:37:04,760
To wszystko.

508
01:37:04,960 --> 01:37:05,580
Zrób to.

509
01:37:05,680 --> 01:37:06,840
To wszystko.

510
01:37:07,020 --> 01:37:08,020
To wszystko.

511
01:37:11,090 --> 01:37:12,090
Właśnie tam.

512
01:37:16,440 --> 01:37:17,440
Dobra.

513
01:37:18,000 --> 01:37:20,000
O mój Boże.

514
01:37:24,000 --> 01:37:25,000
Dobra.

515
01:37:25,600 --> 01:37:27,000
O mój Boże.

516
01:37:33,880 --> 01:37:36,380
O mój Boże.

517
01:37:37,340 --> 01:37:38,340
O mój Boże.

518
01:37:39,060 --> 01:37:40,060
Dobra.

519
01:37:42,680 --> 01:37:43,940
O mój Boże.

520
01:37:44,200 --> 01:37:45,200
Dostała to.

521
01:37:54,210 --> 01:37:55,210
Wow.

522
01:38:01,130 --> 01:38:02,670
Jestem bardzo zadowolony.

523
01:38:05,830 --> 01:38:07,311
To trochę tak, jakbyś dostał jakąś muzykę.

524
01:38:08,910 --> 01:38:11,050
O mój Boże.

525
01:38:11,570 --> 01:38:12,570
O mój Boże.

526
01:38:13,210 --> 01:38:14,210
To takie trudne.

527
01:38:14,730 --> 01:38:15,730
O mój Boże.

528
01:38:20,710 --> 01:38:21,710
O mój Boże.

529
01:38:33,760 --> 01:38:34,920
O mój Boże.

530
01:38:36,740 --> 01:38:38,080
O mój Boże.

531
01:38:38,081 --> 01:38:39,081
Oh.

532
01:38:41,820 --> 01:38:43,220
Niech

533
01:39:17,640 --> 01:39:18,640
Mam twój męski kij.

534
01:39:28,610 --> 01:39:30,130
Proszę bardzo.

535
01:39:33,540 --> 01:39:34,990
Masz wystarczająco dużo miejsca? Dobra.

536
01:39:46,410 --> 01:39:47,410
Wszystko w porządku.

537
01:39:50,030 --> 01:39:52,070
O mój Boże.

538
01:39:57,690 --> 01:40:03,650
O mój Boże.

539
01:40:05,170 --> 01:40:06,970
O mój Boże.

540
01:40:22,000 --> 01:40:23,890
O mój Boże.

541
01:40:24,590 --> 01:40:25,590
O mój Boże.

542
01:40:31,380 --> 01:40:36,150
O mój Boże.

543
01:41:27,340 --> 01:41:32,650
O mój Boże.

544
01:41:37,090 --> 01:41:40,730
O mój Boże.

545
01:41:54,650 --> 01:42:02,650
To było takie dobre.

546
01:42:02,651 --> 01:42:02,650
O mój Boże.

547
01:42:02,651 --> 01:42:03,651
Wróciliśmy.

548
01:42:38,010 --> 01:42:40,910
Wróciliśmy.

549
01:42:42,910 --> 01:42:43,910
To jest lepsze.

550
01:42:59,570 --> 01:43:00,690
Ach, masz gust.

551
01:43:01,265 --> 01:43:02,690
Och, tak...

552
01:43:14,950 --> 01:43:17,810
Podoba mi się to.

553
01:43:30,690 --> 01:43:31,690
Och, uroczy.

554
01:43:49,890 --> 01:43:57,640
Jesteś niesamowity.

555
01:45:37,760 --> 01:45:45,760
Mała pauza...

556
01:45:48,950 --> 01:45:49,950
Dziękuję.

557
01:47:38,310 --> 01:47:46,310
Mała pauza...

558
01:47:53,100 --> 01:47:54,100
Och...

559
01:48:25,550 --> 01:48:27,350
Darren, jak to zrobić

560
01:48:36,540 --> 01:48:43,290
ty...

561
01:48:46,350 --> 01:48:49,200
Kiedy skończysz brać prysznic, możesz się spakować
zajmij się swoimi rzeczami.

562
01:48:49,800 --> 01:48:50,140
Czekaj, co?

563
01:48:50,480 --> 01:48:50,740
Dlaczego?

564
01:48:50,741 --> 01:48:51,741
Co?

565
01:48:53,420 --> 01:48:58,280
Naprawdę, naprawdę myślałam, że będziesz mężczyzną
wystarczająco, żeby przeciwstawić się mojej mamie.

566
01:48:59,800 --> 01:49:00,860
Ostrzegałem go, kochanie.

567
01:49:01,660 --> 01:49:03,900
Tuż przed testem powiedziałem mu o tym Michaelu
nie powiodło się.

568
01:49:05,090 --> 01:49:06,660
Naprawdę myślałem, że będziesz lepszym człowiekiem.

569
01:49:08,360 --> 01:49:09,360
Naprawdę?

570
01:49:10,720 --> 01:49:11,720
Zostawiasz mnie?

571
01:49:13,590 --> 01:49:15,900
Nie możemy znieść oszusta.


